Académie du Recyclage et de la Réparation

Calendrier des animations et ateliers

Jean-Marc Bureau, Michel Suquet — 2026-05-14T12:54:59Z

Sommaire

Les fresques

Nous vous proposons de participer aux animations proposées par le mouvement des fresques, dans notre local, 7 place du Marché Neuf :

formulaire d'inscription aux fresques

La programmation 2026/2027 est disponible en allant directement sur le formulaire d'inscription : vous y trouverez les dates qui sont programmées.

Les ateliers de l'ARR

En 2025—2026, nous vous avons proposés des ateliers de réalisations de marmites norvégiennes et pour la saison 2026—2027, nous sommes en train d'élaborer d'autres ateliers tel qu'un atelier autour de la machine à coudre (entretien, réglages, prévention des dysfonctionnements et utilisation élémentaire).

Dès que les informations seront disponibles, nous les ajouterons à cette page.

Calendrier des « Repair Cafés »

Michel Suquet — 2026-05-14T12:54:45Z

Sommaire

Les « Repair Cafés » sont des moments d'échanges et de partage de connaissances dans le but d'aider à réparer les objets du quotidien.

Nous vous proposons 2 types de « Repair Café » :

des permanences dans notre local de Chevry
- les mercredi, vendredi et samedi, de 10h à 12h
  sauf lors des grands Repair Café
- les lundis de 15h à 17h
  spécial informatique à certaine dates
des « grands » Repair Café
- une fois par mois (sauf en juillet et août)
  un samedi, de 10h à 16h

Alternance des lieux

Pour permettre une meilleure accessibilité en fonction de votre lieu d'habitation, les « grands Repair Café » auront lieu en alternance dans les deux lieux suivants :

Notre local (ARR)
Il est situé dans les locaux de l'ancienne poste de Chevry, dans le passage entre la place du Marché Neuf et la rue de la Ferme de Belleville.
Afficher une carte plus grande
Espace du Val de Gif (MTE)
Il est situé sur la Place du chapitre dans le quartier de l'Abbaye.
Afficher une carte plus grande

Programmation 2026 — 2027

Pour l'année scolaire 2026 — 2027, nous avons prévu les dates suivantes, en alternant [1] les lieux entre Chevry et la Vallée ; les horaires de ces « Repair Café » sont de 10h à 16h avec une pause méridienne autour de 13h. Entre ces dates, les permanences dans notre local vous permettront de pouvoir réparer vos objets sans attendre le mois suivant.

samedi 12 septembre 2026
- à l'Espace du Val de Gif, MTE
samedi 10 octobre 2026
- dans notre local, ARR
samedi 14 novembre 2025
- à l'Espace du Val de Gif, MTE
samedi 12 décembre 2026
- dans notre local, ARR

… 2027 : programmation en attente…

Inscriptions

Afin d'organiser au mieux l'accueil des visiteurs, nous vous demandons de vous inscrire en utilisant notre formulaire d'inscription.

Bien entendu, vous pouvez venir sans vous inscrire, nous vous accueillerons du mieux possible selon l'affluence des visiteurs. Par contre, nous vous demandons expressément de nous prévenir en cas de désistement si vous étiez inscrit.

En attendant, vous pouvez lire notre Charte qui détaille dans quel esprit se déroule un « Repair Café ».

[1] dans la mesure du possible car la salle de l'espace du Val de Gif est très demandée

Réparer un pèse-personne

Clément Damiens, Jean-Marc Bureau — 2026-02-15T17:36:51Z

La réparation que nous vous présentons est le fruit de la coopération entre notre Repair Café et celui de Hanau en Allemage : partager ses connaissances entre Repair Café est toujours bénéfique !

Nous remercions grandement Peter Klemm, membre de ce Repair Café allemand, pour son partage d'expérience et son aide dans la réussite de cette réparation.

Sommaire

Une tentative de réparation

Cette réparation a commencé lorsque nous avons récupéré, dans un tas d'objets voués à la déchetterie, un pèse-personne : il semblait en bonne état et seuls ses 4 pieds étaient détruits. Ils avaient une fonction essentielle pour le fonctionnement de ce pèse-personne, en plus de la fonction de pied ; comprendre cette fonction et en avoir la connaissance n'est pas évident, ce qui explique la présence de l'objet dans le tas de déchets.

la balance à réparer

avec ses 4 pieds détruits

En effet, ces pieds ont aussi pour fonction de transférer la charge à peser sur les 4 jauges de contraintes situées aux 4 angles de la balance. Dans beaucoup de modèles vendus dans le commerce, cette fonction est assurée dans des parties à l'intérieur du pèse-personne et donc mieux protégées de l'usure ou de la détérioration.

état d'un des pieds

essai de remplacement

Un premier essai de fabrication de pieds simples en PLA (acide polylactique) ne donne pas satisfaction car ils se révèlent trop rigides, même en insérant un joint souple sous la pièce de poussée.

Une recherche fructueuse

On s'était résigné à récupérer les jauges de contraintes pour une autre utilisation et une recherche par image des caractéristiques de ces jauges de contraintes très spécifiques a permis de dénicher un article du Repair Café de Hanau (Allemagne) qui décrit exactement la même réparation ! Quelle chance !

Dans cet article, Peter Klemm, expert en impression 3D de ce Repair Café [1] a réalisé une analyse fonctionnelle des pieds d'origine (cette analyse se trouve dans son article), ce qui lui a permis de définir une structure multi-pièces et des matériaux adaptés pour réaliser ces pieds par impression 3D.

Voici une traduction d'une partie de l'article, avec l'autorisation de Peter Klemm :

Impression 3D : Construction appropriée de la pièce de rechange de pied
traduction de l'article original de Peter Klemm

Les différentes propriétés que doit posséder la conception du pied ne peuvent pas être réalisées avec un seul matériau : suspension élastique, logement fixe de la pièce de pression ainsi qu'un pied stable sous la balance. Par conséquent, le modèle est construit à partir de plusieurs pièces, qui sont ensuite assemblées.

pied de remplacement multi-pièces

pied de remplacement multi-pièces — fond

pied de remplacement multi-pièces
vue éclatée

Ordre de montage :

Membrane (PU) ➀
Support de pièce de pression (ABS) ➁
Bague de verrouillage (ABS) ➂
Plaque en caoutchouc (PU, matériau de plaque) ➃
Pièce de pression (acier) ➄

Les pièces ➀, ➁ et ➂ sont réalisées avec une imprimante en résine synthétique (imprimante résine). Le matériau utilisé pour la membrane est une résine de polyuréthane (PU) qui durcit sous la lumière UV, de façon à être comme du caoutchouc. Les deux autres parties sont constituées d'une résine similaire à l'ABS avec un grand allongement à la rupture et une grande robustesse.

NB : Les matériaux à haute résistance ont un faible allongement à la rupture et à la ténacité, ce qui signifie qu'ils ont tendance à se rompre lorsqu'ils sont surchargés et sont donc inadaptés à l'application. Ces résines d'impression 3D dures ont souvent la désignation supplémentaire « Rigid », tandis que les résines durcies plus résistantes sont qualifiées « Tough ».

La liaison du porte-pièce de pression ➁ à la membrane ➀ est réalisée par serrage sur la bague de fermeture ➂, comme on peut le voir dans la section suivante :

pied de remplacement multi-pièces — coupe
verbindung : connexion

Le diamètre de la bague est dimensionné de manière à pouvoir être facilement pressé et donc le serrage est réalisé en permanence.

La plaque de caoutchouc ➃ a été poinçonnée dans une plaque de caoutchouc de 2 mm d'épaisseur et fixée au support de pièce de pression ➁ avec du ruban adhésif des deux côtés. Elle dépasse quelque peu, puisqu'elle représente la base de la balance.

La pièce de pression ➄ est en acier et subit facilement la pression dans son support ➁. Quand elles étaient disponibles, les anciennes pièces en acier des pieds défectueux ont été utilisées, sinon elles ont été recréées avec un tour.

Contacté par messagerie électronique, Peter a eu la grande gentillesse de nous transmettre, exceptionnellement, les fichiers d'impression 3D qu'il a conçus.

Réalisation et assemblage

Les matériaux employés dans l'article de Peter sont imprimables avec des imprimantes 3D que nous n'avons pas à l'ARR. Peter utilise 2 imprimantes différentes dont une fonctionne par fusion d'un filament comme la nôtre mais ventilée pour l'ABS (acrylonitrile butadiène styrène) qui émet des fumées toxiques lors de la fusion, et une autre par photopolymérisation d'une résine liquide pour le PU (polyuréthane).

Avec l'imprimante par fusion de conception ouverte dont nous disposons, nous avons tenté avec succès les alternatives suivantes : PETG [2] (polyéthylène téréphtalate glycol-modifié) au lieu de ABS — bonne résistance mécanique — et TPU [3] (polyuréthane thermoplastique) au lieu de PU (polyuréthane) — flexibilité.

Voici les pièces réalisées puis assemblées. Nous avons récupéré les pièces de pression en métal et les patins en caoutchouc des pieds d'origine.

pièces réalisées

et assemblées

Les 4 pieds ainsi réalisés sont positionnés sur les jauges de contrainte, ils s'adaptent très bien.

avant positionnement

positionnement parfait

La balance est remontée puis testée :

le pèse-personne est remonté

testé, il fonctionne parfaitement !

[1] D'autres exemples de réparation avec impression 3D sont documentés sur le site du Repair Café de Hanau.

[2] Le PETG utilisé est plus précisément du PETG-CF : il est renforcé avec une petite proportion de fibre de carbone.

[3] Le TPU utilisé est du TPU 95A HF. La mention 95A correspond à sa dureté sur l'échelle de Shore. On peut donc voir que l'on est au tout début des matériaux « mous » !
Récemment, des filaments 90A et même 85A sont apparus, mais l'imprimante basique utilisée n'est pas adaptée à leur dépôt par fusion… La mention HF est spécifique au fabricant, juste pour dire que cette version peut s'imprimer plus vite que la précédente génération.

Réalisation de marmites norvégiennes

Aurélie Donval, Jean-Marc Bureau — 2025-12-04T14:09:18Z

Sommaire

Un premier atelier Low-Tech

L'ARR s'engage aussi dans la réalisation d'objets fidèles à la philosophie Low-Tech , c'est à dire utiles, sobres et accessibles. Un premier atelier a été organisé avec quelques adhérents et sympathisants pour découvrir ensemble la fabrication et l'utilisation de marmites norvégiennes.

Principe de la marmite norvégienne

Le principe de la marmite norvégienne est de porter à ébullition un plat quelques minutes puis de le mettre dans une enceinte isotherme pour garder la température acquise suffisamment longtemps ; ainsi, le plat continue à cuire doucement sans nouvelle dépense d'énergie et sans risque de brûler. Après un temps de cuisson dépendant de la recette, le plat est prêt à être dégusté.

Ce concept est bien adapté aux plats qui doivent mijoter ou dont la cuisson est longue.

Présentation des deux modèles

L'atelier a été l'occasion de présenter 2 modèles que nous avions déjà réalisés avec des matériaux de récupération :

Tissu et Laine de mouton
Bois et Isolant synthétique

tissu et laine de mouton

bois et isolant synthétique

Tests de cuissons avec relevés de températures

Deux modèles, deux recettes pour la démonstration de l'utilisation : compote de fruits de saison et soupe de butternut.

Ces deux recettes ont été préparées, portées à ébullition puis placées dans les deux marmites norvégiennes, une sonde de température dans chacune d'entre elles.

les cocottes
sont dans les marmites

une sonde
de température

deux sondes !

Il ne reste plus qu'à attendre (en n'oubliant pas de relever les températures environ tous les quarts d'heure) ; et pour cela, il est temps de passer à la phase de réalisations des 2 modèles proposés (tissu et bois) à partir des matériaux apportés par les participants.

Voici le tableau des températures relevées.

Temps (en minutes)	Tissu / laine (compote de fruits)	Bois / isolant (soupe de butternut)
0	>92°C	95,5°C
2	>92°C	94°C
17	91°C	92°C
32	89°C	91°C
47	87°C	90°C
73	84°C	89°C
98	82°C	88°C
117	80°C	87°C

Réalisations

Modèle en tissu

mesure et découpe

première couture

aération
de la laine

rembourrage

couture
intermédiaire

Une documentation plus précise pour la réalisation de ce modèle en tissu est disponible :

réaliser une marmite norvégienne en tissu

Modèle en bois n°1

assemblage
de la boîte

découpe
de polystyrène extrudé

la cocotte
dans la boîte

Modèle en bois n°2

assemblage
avec du polystyrène expansé

garnissage
avec un film réfléchissant

la boîte
montée

Dégustation

Et au bout de 2 heures, la compote de fruits de saison et la soupe de butternut sont parfaitement cuites !

ouverture de la marmite

préparation

Et la dégustation permet de clore de façon agréable cet atelier.

service

dégustation !

Installer Debian

Michel Suquet — 2025-08-17T20:55:04Z

Debian [1] est une distribution Linux qui forme un ensemble cohérent d'environ 60 000 logiciels libres [2]. Certains sont installés de base mais la grande majorité doivent être installés en fonction des besoins de l'utilisateur.

Ce qui suit reprend une documentation que j'avais écrite dans le cadre du projet SambaÉdu et que j'ai actualisée pour les versions bookworm et trixie : elle décrit, pas à pas, comment se déroule une installation du système d'exploitation Debian.

Dans cet article, l'installation standard avec l'Environnement de Bureau Gnome est détaillée. Deux autres articles donnent des précisions pour une installation minimale, sans environnement de Bureau, et pour une réinstallation en gardant les données des utilisateurs locaux.

L'installation est décrite pour deux modes de fonctionnement des ordinateurs :

BIOS (Basic Input Output System)
UEFI (Unified Extensible Firmware Interface)

Une précaution, avant de vous lancer :
sauvegardez les données que vous souhaitez conserver !

Nous pouvons vous accompagner pour cette installation et la réaliser dans notre local, lors de nos permanences.

Introduction et préparation

Pour installer la version stable de Debian [3], sortie en août 2025, on grave un installateur sur une clé usb puis on démarre l'ordinateur à partir de ce média [4].

Nous vous proposons d'utiliser une archive d'installation de type « netinst » qui incorpore des firmwares permettant de fonctionner avec la plupart des cartes réseaux. D'autres installateurs sont disponibles, par exemple en fonction de l'architecture de votre ordinateur.

Cette archive au format iso a une taille d'environ 660 Mo et peut donc être facilement gravée sur une clé usb courante [5].

L'archive utilisée peut tout aussi bien fonctionner sur un ordinateur en mode BIOS ou sur un ordinateur en mode UEFI [6].

Certains ordinateurs acceptent les 2 systèmes BIOS ou UEFI. Le mieux est d'utiliser le système UEFI.

Cela se paramètre dans le Setup de l'ordinateur, accessible au démarrage de l'ordinateur. Pour de plus amples détails, voir le début de l'article Installation de Debian sur un ordinateur équipé de l'UEFI.

La première étape consiste à préparer une clé usb bootable :

graver l'archive iso de l'installateur sur une clé usb

Une fois votre clé usb prête, vous pouvez l'utiliser pour lancer l'installation.

Lancement de l'installation

Pour démarrer l'installation, on insère la clé usb bootable (ou le CD) que l'on a préparé (voir ci-dessus) dans un des ports usb de l'ordinateur puis on le démarre.

Appuyez sur la touche de gestion du boot pour choisir de démarrer sur cette clé usb, souvent c'est la touche F12 [7] : cela est indiqué sur un des premiers affichages mais c'est assez fugitif la plupart du temps ; si vous avez loupé ce démarrage, n'hésitez pas à redémarrer l'ordinateur.

NB : si vous utilisez une clé usb « Ventoy », il y aura sans doute un écran qui liste les installateurs contenus dans cette clé ; il suffit de sélectionner debian-13.0.0-amd64-netinst.iso et d'appuyer sur la touche Entrée.

On obtient la page d'accueil suivante (vous remarquerez que le mode UEFI a été reconnu) :

choisissez Install
validez en appuyant sur la touche Entrée

Cette page d'accueil vous permet de choisir différents modes d'installation (graphique, non-graphique, expert,…). Pour cette documentation, nous avons choisi un mode d'installation des plus courants qui est le non-graphique (entrée Install).

Pour démarrer l'installation,
sélectionnez l'entrée Install puis appuyer sur la touche Entrée.

NB : si l'ordinateur est en mode BIOS, on obtient un écran d'accueil à peine différent :

choisissez Install
validez en appuyant sur la touche Entrée

Locale et Clavier

Choisissez votre langue favorite
par exemple le français :

choisissez le français
validez en appuyant sur la touche Entrée

Sélectionnez votre pays
par exemple la France :

validez en appuyant sur la touche Entrée

Sélectionnez la disposition du clavier utilisé
par exemple celui utilisé en France, clavier « AZERTY »

validez en appuyant sur la touche Entrée

Matériel et réseau

La carte réseau

Le matériel est reconnu, notamment la carte réseau.

NB : il se peut qu'il y ait plusieurs interfaces réseau qui peuvent être filaire ou wifi.

Dans ce cas, vous devrez choisir l'interface réseau principale. La plupart du temps le choix de l'interface réseau filaire est un bon choix mais parfois un autre est plus adapté, tel un réseau wifi.

choisissez une des interfaces
puis validez en appuyant sur la touche Entrée

Remarque : les deux premières lettres du nom de l'interface indiquent s'il s'agit d'une interface filaire (en) ou wifi (wl).

Si vous choisissez l'interface wifi, on vous demandera de choisir parmi une liste de réseaux wifi disponibles puis de donner sa clé.

Configuration en IP dynamique

Une fois l'interface réseau choisie, la connexion utilise un serveur DHCP s'il est disponible ; ce qui est le cas habituel dans un réseau personnel.

Si nécessaire, un firmware est installé automatiquement puisque l'archive contient des firmwares réseaux.

NB 1 : si le média d'installation ne dispose pas du firmware adapté (sans doute parce qu'il ne fait pas partie des firmwares libres), des informations seront affichées pour effectuer son installation ultérieurement. Notez bien ces indications.

NB 2 : pour certains ordinateurs, tels les serveurs, la configuration en IP dynamique n'est pas adaptée et il est nécessaire de lui attribuer une IP fixe. Un article spécifique décrira comment procéder.

Choix du nom de l'ordinateur

Indiquez un nom pour votre ordinateur
Pour cette documentation nous avons choisi Debian mais vous pouvez choisir le nom qui vous convient le mieux. Cela peut être utile pour reconnaître un ordinateur dans un réseau.

indiquez un nom ou laissez celui qui est proposé par défaut
validez en appuyant sur la touche Entrée

Indiquez éventuellement un nom de domaine
Pour un réseau personnel, on peut très bien ne rien mettre, comme cela est fait pour cette documentation.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Les utilisateurs

Le compte « root »

Le compte « root » a pour rôle d'administrer l'ordinateur (C'est le super-utilisateur).

Pour ce compte, choisissez un mot de passe robuste avec des minuscules, des majuscules, des chiffres et des caractères spéciaux tels que ?, ¿, !,… et suffisamment long.

Indiquer le mot de passe root

validez en appuyant sur la touche Entrée
- Confirmer le mot de passe
  On vous demande de redonner le mot de passe choisi pour confirmation afin de se prémunir d'une éventuelle faute de frappe…
  
  validez en appuyant sur la touche Entrée

Le compte d'un utilisateur

On définit le compte d'un utilisateur en commençant par indiquer son nom puis son identifiant [8].

NB : si vous réinstallez le système en gardant les données, nous vous conseillons de reprendre le même identifiant.

Indiquer le nom de l'utilisateur
Dans cette documentation, on a choisi Jean Dupont.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Indiquez l'identifiant associé à ce compte
Par exemple jdupont ou jean-dupont qui rappelle le nom de l'utilisateur. Pour cette documentation, on a choisi jdupont.
NB : lors d'une réinstallation conservant les données, ce sera ce même identifiant qui sera choisi.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Indiquez un mot de passe pour ce compte

validez en appuyant sur la touche Entrée
- Confirmez le mot de passe
  
  validez en appuyant sur la touche Entrée

NB : dans le cas d'une installation minimale, ce compte peut ne pas être utile.

Partitionnement du disque dur

Le partitionnement du disque dur (ou des disques durs s'il y en a plusieurs) dépend de l'utilisation qui sera faite de l'ordinateur.

Pour cette documentation, on supposera qu'il n'y a qu'un seul disque dur et on se place dans le cas d'une « primo installation », installation typique d'un ordinateur avec une interface graphique.

Deux autres articles détailleront les cas suivants :

installation minimale
cette installation est typique d'un serveur, sans interface graphique
ré-installation avec conservation des données de l'utilisateur
cette situation permet de ne réinstaller que la partie système, à condition que les données soient dans une partition correspondant au répertoire /home.

Avant d'aller plus loin
Si vous réutilisez un disque sur lequel se trouve des données,
avez-vous bien sauvegardé les données que vous souhaitez conserver ?

Dans le cas d'une primo-installation, qu'elle soit minimale ou non, les premières étapes pour le partitionnement du disque dur sont communes.

Remarque : ces étapes ne seront pas adaptées si vous réinstallez votre système et si vous souhaitez conserver les données des utilisateurs : consultez alors l'article spécifique à ce cas.

méthode de partitionnement
Pour une primo-installation, tout comme une installation minimale, on commence par sélectionner la méthode de partitionnement Assisté - utiliser un disque entier.

validez en appuyant sur la touche Entrée
- cas d'un disque déjà utilisé
  Si on ré-installe et si on ne souhaite pas conserver les données des utilisateurs ou si un système d'exploitation (par exemple Windows®) était installé et que vous souhaitez le remplacer, l'écran obtenu est légèrement différent : on choisira également la méthode de partitionnement Assisté - utiliser un disque entier qui sera néanmoins en deuxième choix.
  NB : Le premier choix, qui correspond à l'utilisation d'un espace non formaté suffisamment grand, permet une installation dite en « double boot ».
  
  avez-vous bien sauvegardé vos données avant d'aller plus loin ?
  choisissez d'utiliser un disque entier
  validez en appuyant sur la touche Entrée

sélection du disque dur
Ensuite, vérifiez que le disque sélectionné est bien celui qui doit être partitionné :

vérifiez que le disque dur à formater est celui proposé par défaut
validez en appuyant sur la touche Entrée

NB : Si vous avez choisi d'utiliser une clé usb pour l'installation, vous la verrez apparaître dans la liste des disques disponibles avec la référence sdb mais cela dépend du nombre de disques dans votre ordinateur. Le disque dur interne à partitionner devrait avoir, normalement, la référence sda.

Bien entendu, la différence des tailles des disques et les indications données devraient aussi vous permettre d'éviter de choisir la clé usb pour le partitionnement du système…

Remarque : pour la suite du partitionnement, pour une installation minimale, voir l'article spécifique à ce cas.

On poursuit le partitionnement : les données des utilisateurs se trouvent dans le répertoire /home pour lequel nous allons créer une partition distincte de la partition pour le système.

NB : On peut aussi effectuer ce qui suit dans le cas où on veut reconstruire entièrement le schéma de partitionnement d'un disque provenant d'une installation précédente. Les données des utilisateurs ne seront donc pas conservées ; elles auront donc été sauvegardées au préalable.

utilisation d'une partition /home
Nous vous conseillons, pour faciliter une éventuelle ré-installation, de créer une partition pour le répertoire /home qui contiendra les données du ou des utilisateurs.

choisissez une partition /home séparée
validez en appuyant sur la touche Entrée

synthèse du schéma de partitionnement
Une synthèse de ce qui sera effectué est présentée (cas d'un ordinateur en mode UEFI) [9] [10].

validez en appuyant sur la touche Entrée
- Cas d'un ordinateur en mode BIOS
  On obtient le schéma de partitionnement suivant :
  
  validez en appuyant sur la touche Entrée

confirmation pour les partitions à formater
Les partitions qui seront formatées sur le disque dur sda sont affichées pour une dernière confirmation (cas en mode UEFI) :

vérifiez puis choisissez Oui
validez en appuyant sur la touche Entrée
- Cas d'un ordinateur en mode BIOS
  On obtient le récapitulatif suivant :
  
  vérifiez puis choisissez Oui
  validez en appuyant sur la touche Entrée

le système de base
Le disque est formaté

puis le système de base s'installe.

La gestion du dépôt des paquets

Une fois le système de base installé, il est demandé de choisir un pays où se trouve un miroir des dépôts Debian.

Choix du miroir
Dans cette documentation, on a choisi la France donc le miroir des paquets proposé doit être situé en France :

validez en appuyant sur la touche Entrée

Il est proposé par défaut le miroir deb.debian.org : vous pouvez garder cette proposition : ce choix permet de laisser le réseau de diffusion de contenu (CDN) choisir le serveur miroir le plus proche de chez vous.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Indiquez un éventuel proxy
On peut ne rien indiquer pour un réseau personnel.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Mise en place de l'outil de gestion des paquets
l'installation se poursuit pour tenir compte des paramètres choisis

Participation à l'étude statistique
Vous pouvez participer à l'étude statistique d'utilisation des paquets disponibles dans les dépôts.
Ce n'est pas une obligation.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Nous examinons, dans ce qui suit, l'installation de l'environnement de Bureau Gnome qui gérera l'interface graphique.

L'environnement de Bureau Gnome

Gnome (GNU Network Object Model Environment) propose un environnement de Bureau qui permet la gestion de l'interface graphique de votre ordinateur.

NB : d'autres environnements de Bureau sont aussi possibles : KDE, Mate, etc.

Cochez les différentes cases (en utilisant la touche Espace) comme indiqué dans la copie d'écran suivante :

cochez le serveur ssh à l'aide de la touche Espace
validez en appuyant sur la touche Entrée

Les paquets de logiciels choisis sont téléchargés (plus long que pour une installation minimale, il y en a nettement plus)…

… puis installés.

Installation de GRUB

Une fois les logiciels installés, GRUB (GRand Unified Bootloader) est installé pour permettre la gestion du démarrage de l'ordinateur.

Selon l'ordinateur utilisé, on peut avoir 2 cas possibles :

ordinateur compatible UEFI (Unified Extensible Firmware Interface)
ordinateur compatible BIOS (Basic Input Output System)

Les ordinateurs récents (vendus depuis 2010 environ) sont dans le 1^er cas, les plus anciens ne sont compatibles qu'avec le système BIOS.

Ordinateur compatible UEFI

Dans ce cas, GRUB est installé automatiquement dans la partition ESP (Voir la partie, dans cette documentation, concernant le partitionnement).

Ordinateur compatible BIOS

Dans ce cas, GRUB est installé sur le MBR (Master Boot Record) qui se trouve dans le premier secteur du disque dur.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Choisissez le premier secteur du disque sda

choisissez le disque dur interne sda
validez en appuyant sur la touche Entrée

NB : si le média d'installation est une clé usb, elle apparaîtra aussi dans la liste des périphériques disponibles mais avec la mention sdb (cas où on n'a qu'un seul disque dur).

Grub est installé sur le MBR.

Fin de l'installation

L'installation se termine par la mise en place des utilisateurs et de leurs mots de passe.

Un message d'information vous indique de retirer le média d'installation du système.

validez en appuyant sur la touche Entrée

Pendant que l'ordinateur redémarre, n'oubliez pas de retirer la clé usb (ou le CD).

Un message de bienvenue

Au redémarrage qui suit l'installation, vous obtenez une machine adaptée à vos besoins mais qui peut être customisée pour un usage de Bureau avec une interface graphique ; un article décrit cette customisation dans le cas d'un environnement de Bureau Gnome.

À l'ouverture de la session, un message de bienvenue [11] s'affiche : vous pouvez consulter la visite guidée ou bien passer directement à l'utilisation de votre ordinateur.

Customisation et personnalisation

L'installation est terminée : il ne vous reste plus qu'à découvrir ce fabuleux environnement de travail et à l'utiliser.

Nous vous proposons d'autres articles pour optimiser au mieux votre espace de travail :

Pour une aide plus spécifique ou pour des questions, n'hésitez pas à nous rendre visite lors de nos permanences.

Aide et documentation

Pour découvrir les possibilités de votre environnement et comment le gérer, vous pouvez lire avec profit :

les cahiers du débutant
le wiki Debian Facile
le wiki Debian
le cahier de l'administrateur Debian (ancienne version Bullseye ou Debian 11)
le guide de référence Debian

Chaque version de Debian porte un nom de code qui est inspiré des personnages des films « Toy Story » par Pixar.

Pour un historique du projet Debian, vous pouvez vous reporter à la page Debian de wikipedia.

[1] Debian est un système d'exploitation libre, développé par plusieurs milliers de volontaires provenant du monde entier qui collaborent à l'aide d'Internet. Les points forts du projet sont l'implication basée sur le volontariat, l'engagement dans le contrat social de Debian et le logiciel libre, ainsi que son attachement à fournir le meilleur système d'exploitation possible. Chaque nouvelle version représente une nouvelle étape importante dans ce sens.

[2] Un logiciel libre est un logiciel qui respecte les 4 critères suivants :
la liberté d'exécuter le programme, pour tous les usages ;
la liberté d'étudier le fonctionnement du programme et de l'adapter à ses besoins ;
la liberté de redistribuer des copies du programme (ce qui implique la possibilité aussi bien de donner que de vendre des copies) ;
la liberté d'améliorer le programme et de distribuer ces améliorations au public, pour en faire profiter toute la communauté.

[3] C'est la version 13, nommée trixie, à la date de rédaction de cette documentation.

[4] Cette documentation reprend celle écrite pour le version 12, nommée bookworm. Elle est toujours disponible sur notre site.

[5] On peut aussi graver l'archive sur un CD mais la plupart des ordinateurs n'ont pas forcément un lecteur de CD et cette ancienne méthode est moins pratique.

[6] Certains ordinateurs récents (vendus depuis 2010 environ) peuvent fonctionner en mode UEFI ou en mode BIOS ; les plus anciens ne sont compatibles qu'avec le système BIOS et les plus récents (depuis 2019 environ) uniquement avec le système UEFI.

[7] Cela dépend des marques et modèles des ordinateurs, notamment s'ils sont relativement anciens ; dans ces cas, vous trouverez sur internet quelle touche utiliser. Dans certains cas, un paramétrage dans le BIOS sera nécessaire.

[8] Si nécessaire, il sera possible de créer d'autres comptes utilisateurs une fois le système installé.

[9] B désigne la partition de boot.
F et f repèrent les partitions qui seront formatées.

[10] ESP (EFI System Partition) est une partition spéciale apparue avec le mode UEFI qui a remplacé le mode BIOS.
Dans cette partition seront installés les fichiers nécessaires au démarrage du système, notamment GRUB.

[11] Ce message de bienvenue ne s'affichera plus par la suite mais il sera toujours disponible dans les applications.

Calendrier des animations

Jean-Marc Bureau, Michel Suquet — 2025-06-11T15:52:20Z

Nous vous proposons de participer aux animations proposées par le mouvement des fresques, dans notre local, 7 place du Marché Neuf :

formulaire d'inscription aux fresques

La programmation 2025/2026 est disponible en allant directement sur le formulaire d'inscription : vous y trouverez les dates qui sont programmées.

Calendrier des « Repair Cafés »

2025-06-11T15:51:47Z

Sommaire

Les « Repair Cafés » sont des moments d'échanges et de partage de connaissances dans le but d'aider à réparer les objets du quotidien.

Nous vous proposons 2 types de « Repair Café » :

des permanences dans notre local de Chevry
- les mercredi, vendredi et samedi, de 10h à 12h
  sauf lors des grands Repair Café
- les lundis de 15h à 17h
  spécial informatique à certaine dates
des « grands » Repair Café
- une fois par mois (sauf en juillet et août)
  un samedi, de 10h à 16h

Alternance des lieux

Pour permettre une meilleure accessibilité en fonction de votre lieu d'habitation, les « grands Repair Café » auront lieu en alternance dans les deux lieux suivants :

Notre local
Il est situé dans les locaux de l'ancienne poste de Chevry, dans le passage entre la place du Marché Neuf et la rue de la Ferme de Belleville.
Afficher une carte plus grande
Espace du Val de Gif
Il est situé sur la Place du chapitre dans le quartier de l'Abbaye.
Afficher une carte plus grande

Programmation 2025 — 2026

Pour l'année scolaire 2025 — 2026, nous avons prévu les dates suivantes, en alternant [1] les lieux entre Chevry et la Vallée ; les horaires de ces « Repair Café » sont de 10h à 16h avec une pause méridienne autour de 13h. Entre ces dates, les permanences dans notre local vous permettront de pouvoir réparer vos objets sans attendre le mois suivant.

samedi 13 septembre 2025
- dans notre local, ARR
samedi 18 octobre 2025
- dans notre local, ARR
samedi 22 novembre 2025
- à l'Espace du Val de Gif, MTE
samedi 20 décembre 2025
- dans notre local, ARR

samedi 17 janvier 2026
- à l'Espace du Val de Gif, MTE
samedi 14 février 2026
- dans notre local, ARR
samedi 28 mars 2026
- à l'Espace du Val de Gif, MTE
samedi 18 avril 2026
- dans notre local, ARR
samedi 9 mai 2026
- à l'Espace du Val de Gif, MTE
samedi 13 juin 2026
- dans notre local, ARR

Inscriptions

Afin d'organiser au mieux l'accueil des visiteurs, nous vous demandons de vous inscrire en utilisant notre formulaire d'inscription.

En attendant, vous pouvez lire notre Charte qui détaille dans quel esprit se déroule un « Repair Café ».

[1] dans la mesure du possible car la salle de l'espace du Val de Gif est très demandée

Un Repair-Café « spécial informatique »

Michel Suquet — 2025-05-08T20:46:08Z

Nous vous proposons un Repair-Café « spécial informatique » :

cette permanence a lieu dans notre local :
tous les lundis, de 15 h à 17 h
en fonction de la disponibilité des bénévoles

Nous pouvons vous aider à réparer votre ordinateur/portable ou améliorer son fonctionnement ou encore y installer un système d'exploitation qui vous évitera de le jeter et d'en acheter un nouveau comme vous y incite habituellement Microsoft® et Apple®.

Nous pouvons aussi vous conseiller dans l'utilisation de vos logiciels favoris.

Sommaire

Réparer

Les causes de pannes peuvent être multiples et concernées le matériel ou les logiciels.

En ce qui concerne le matériel, on peut avoir le chargeur d'alimentation en panne ou bien la batterie amovible qui ne tient plus la charge, dans le cas des ordinateurs portables. On peut aussi avoir un câble défectueux, un disque dur qui pose problème, un écran fendu, les charnières de l'écran arrachées, un ventilateur qui est trop bruyant, etc.

Ensemble, nous pouvons détecter la cause du dysfonctionnement et réparer l'élément défectueux si cela est possible, ou le changer dans le cas contraire.

En ce qui concerne les logiciels, là aussi nous pouvons vous aider dans la recherche des causes d'un fonctionnement inhabituel et comment y apporter une solution.

Accompagner

Nous pouvons vous donner des conseils pour améliorer l'utilisation de votre ordinateur ou d'un logiciel : vous apportez votre ordinateur pour que cette accompagnement soit plus concret.

Ce ne sont pas des cours d'informatique mais un temps d'utilisation accompagné qui vous permet de poser des questions et de mettre en œuvre les conseils donnés.

Installer

Une idée reçue est de changer votre ordinateur lorsqu'il devient lent ou qu'une nouvelle version de Windows® ou de Apple® vous incite à le faire, ou encore lorsqu'il ne démarre plus. Or, votre ordinateur peut très bien fonctionner et retrouver une deuxième vie en installant un système plus vertueux (cette installation peut être réalisée sur un ordinateur neuf, il n'en fonctionnera que mieux).

Nous pouvons vous aider à installer un système d'exploitation plus vertueux que ceux proposés par Microsoft® et Apple®, il s'agit de la distribution Debian🄯 dont le cœur est Linux🄯 qui a été inventé en Europe !

Debian un système d'exploitation vertueux

Debian🄯 est un système Libre et gratuit ; ce qui permet d'éviter de jeter votre ordinateur et de puiser dans des ressources dont nous savons qu'elles ne sont pas illimitées.

Vous trouverez sur notre site des articles qui détaillent les étapes de l'installation standard de Debian et comment customiser le système et personnaliser l'environnement de travail de votre ordinateur :

Installation standard du système d'exploitation Debian
les étapes pas à pas, avec quelques variantes en fonction du matériel.
En venant à notre permanence, nous pourrons réaliser cette installation ensemble.
- Customisation et personnalisation
  suite à une installation, pour enrichir l'environnement de travail.

un Bureau personnalisé avec les favoris

de nombreuses applications
rangées par catégories

un accès rapide à ses documents

le navigateur Firefox
avec le moteur de recherche DuckDuckGo

l'explorateur de fichiers Nautilus

le traitement de texte LibreOffice

Pour les plus expérimenté⋅e⋅s, nous proposons d'autres types d'installation :

Réinstallation en conservant les données personnelles
l'idée est de ne réinstaller que la partie système, en gardant les données personnelles.
Installation minimale
cette installation est typique d'un serveur, sans interface graphique.

Maintenir en état de fonctionnement

D'autres articles vous indiqueront comment mettre à jour le système ou comment sauvegarder vos données.

Mettre à jour le système permet de profiter des améliorations des logiciels installés, mais aussi de corriger les bugs qui ont été découverts.

Mettre à jour le système
cela comprend la mise à jour du système et de tous les logiciels installés.

Sauvegarder ses données est indispensable : une panne du disque dur peut arriver et empêcher l'accès à vos données.

Sauvegarder ses données
organiser les sauvegardes avec Grsync.

Un Repair-Café « spécial informatique »

Michel Suquet — 2025-05-08T15:18:08Z

Notre permanence « spéciale informatique » :

tous les lundis, de 15 h à 17 h
en fonction de la disponibilité des bénévoles

Si vous avez un problème avec votre ordinateur (Microsoft®, Apple® ou Linux🄯) ou si vous cherchez des conseils pour utiliser un logiciel, venez nous voir : pas besoin de le jeter pour en acheter un autre, nous pouvons le réparer en fonction de son état ou bien apporter aide et assistance.

Sauvegarder ses données

Michel Suquet — 2025-04-18T09:56:33Z

Sommaire
Pourquoi sauvegarder ses données
S'organiser
Utiliser Grsync
Lancer Grsync
Créer des sessions
La session default
Créez des sessions
Lancer une sauvegarde
Pourquoi sauvegarder ses données

Sauvegarder ses données est indispensable, et sur plusieurs supports ! Régulièrement, nous avons des personnes qui rendent visite à notre « Repair Café » avec un disque dur externe qui est en panne et sur lequel se trouve des données à récupérer, seul support ayant ces données…

Récupérer des données dans un disque dur en panne suppose des moyens et un environnement spécifiques : nous conseillons alors à nos visiteurs et visiteuses de contacter une entreprise spécialisée que nous connaissons, qui possède cet équipement et les compétences nécessaires, et qui pratique des tarifs adaptés aux particuliers.

Pourquoi sauvegarder ses données ? On le sait quand on a eu à gérer le cas où le disque contenant ces données est tombé en panne ! Il vaut donc mieux s'organiser pour ne pas avoir à gérer une situation pour laquelle la récupération des données est problématique si on ne l'a pas anticipée par une gestion des sauvegardes plus sereine.

S'organiser

Organiser la sauvegarde de ses données passe par la gestion de plusieurs supports : au moins 3 supports sont indispensables.

En effet, si vous n'avez qu'un seul support et qu'il tombe en panne, vous vous retrouvez dans la situation critique que nous avons décrite ci-dessus.

Si vous n'avez que 2 supports et si l'un d'eux tombe en panne, vous pouvez être alors dans la situation critique avec un seul support… Donc 3 supports (le disque interne de votre ordinateur et 2 disques durs externes) nous semblent un bon choix. Si l'un d'eux tombe en passe, cela vous laisse le temps d'en mettre un autre en attendant la réparation de celui en panne si elle est possible.

Nous vous expliquons ci-dessous comment utiliser le logiciel Grsync pour réaliser vos sauvegardes. À vous de vous organiser pour réaliser ces sauvegardes régulièrement. Toutes les semaines ? Tous les mois ? Cela dépend de la valeur que vous accordez à vos données et comment vous voulez vous organiser.

Utiliser Grsync

Grsync est un utilitaire graphique pour la sauvegarde de vos données, il est basé sur rsync qui ne fonctionne lui qu'en lignes de commande. Grsync facilite la réalisation de vos sauvegardes.

À la première utilisation, Grsync sauvegarde vos documents sur le support destinataire puis, lors des sauvegardes suivantes, il synchronise uniquement les documents ayant été modifiés et sauvegarde les nouveaux documents créés depuis la sauvegarde précédente.

Nous allons voir comment créer des sessions pour vos sauvegardes puis comment les réaliser.

Lancer Grsync

Si vous avez customisé votre système, Grsync est disponible dans les favoris : vous appuyez sur la touche pour afficher les favoris et vous cliquez sur l'icône de Grsync.

affichage des favoris
cliquez sur l'icône de Grsync

l'interface de Grsync est disponible

Créer des sessions

Avant de lancer une sauvegarde avec Grsync, le mieux est de créer des sessions pour mettre en mémoire les différentes sauvegardes que vous souhaitez.

Pour les explications qui suivent, j'ai utilisé un disque dur externe nommé Lexar et que j'ai branché sur un des ports usb de l'ordinateur.

Quand on lance Grsync pour la 1^re fois, il est ouvert une session par défaut (nommée default) dont le nom n'est pas très explicite. Elle peut néanmoins servir à faciliter la création de sessions avec des noms permettant de repérer rapidement les sauvegardes de vos données à réaliser.

La session default

Dans cette session default, vous indiquez la source et la destination de vos données.

la source
indiquez le répertoire à sauvegarder
par exemple le répertoire Documents
la destination
indiquez à quel endroit vous voulez sauvegarder vos données
par exemple sur le disque dur externe Lexar que vous avez branché

Pour cela, dans la partie Source et Destination de l'interface Grsync, vous cliquez sur Ouvrir du premier champ qui correspond à la source à préciser : une fenêtre Parcourir s'ouvre et vous cliquez sur le répertoire Documents pour le sélectionner puis sur le bouton Ouvrir situé en haut à droite de la fenêtre.

cliquez sur Ouvrir pour choisir la source

choix de la source
cliquez sur Ouvrir pour valider

le champ de la source est paramétré

De même, vous cliquez sur Ouvrir du deuxième champ qui correspond à la destination à préciser : une fenêtre Parcourir s'ouvre et vous cliquez sur le disque Lexar pour le sélectionner puis sur le bouton Ouvrir.

choix de la destination
cliquez sur Ouvrir pour valider

le champ du destinataire est paramétré

Créez des sessions

On va se servir de cette session default pour créer d'autres sessions. Par exemple une session pour le répertoire Documents et une session pour le répertoire Images.

Vous cliquez sur le bouton + (à côté du nom de la session default) et vous lui donnez un nom, par exemple Documents vers Lexar. Une fois ce nom validez, vous obtenez la source et la destination indiquez précédemment.

cliquez sur + pour créer une session

indiquez le nom de la session

la session est disponible

Si vous souhaitez sauvegarder également le répertoire Images sur le disque Lexar, cliquez à nouveau sur le bouton + et indiquez le nom Images vers Lexar pour cette nouvelle session. Vous changez ensuite la source en cliquant sur Ouvrir puis en sélectionnant le répertoire Images.

une autre session est disponible

De même pour d'autres répertoires à sauvegarder sur le disque Lexar ; cela dépend de ce que vous voulez sauvegarder. Peut-être que seul le répertoire Documents est à sauvegarder.

Remarque : si vous avez un autre support de sauvegarde, par exemple un disque externe WD, vous pouvez ainsi créer une nouvelle session nommée Documents vers WD, à partir de la session Documents vers Lexar puis vous changez cette fois-ci la destination. N'oubliez pas de brancher le disque WD pour ce paramétrage !

Lancer une sauvegarde

Pour lancer une sauvegarde, vous sélectionnez une des sessions créées, vous vérifiez que le disque externe concerné est branché sur un port usb, puis vous cliquez sur le bouton ▷ : une fenêtre s'ouvre et la sauvegarde s'effectue.

cliquez sur ▷ pour démarrer une sauvegarde

la sauvegarde est terminée
cliquez sur Fermer pour éventuellement choisir une autre session

Une fois la sauvegarde terminée, vous cliquez sur le bouton Fermer de cette fenêtre. Vous pouvez alors choisir une autre session si vous voulez sauvegarder un autre répertoire.

Si une erreur a été détectée lors de la sauvegarde, vous cliquez sur le bouton Avertissement pour consulter la liste des erreurs. Par exemple, cela peut provenir du disque externe de sauvegarde qui n'a pas été branché sur un port usb ou bien qu'il n'a pas assez de place pour tout sauvegarder.

une erreur a été détectée

cliquez sur Avertissement
pour lire la liste des erreurs

la liste des erreurs devrait vous permettre
de trouver la cause des erreurs

Académie du Recyclage et de la Réparation

Calendrier des animations et ateliers

Sommaire

Les fresques

Les ateliers de l'ARR

Calendrier des « Repair Cafés »

Sommaire

Alternance des lieux

Programmation 2026 — 2027

Inscriptions

Réparer un pèse-personne

Sommaire

Une tentative de réparation

Une recherche fructueuse

Réalisation et assemblage

Réalisation de marmites norvégiennes

Sommaire

Un premier atelier Low-Tech

Principe de la marmite norvégienne

Présentation des deux modèles

Tests de cuissons avec relevés de températures

Réalisations

Modèle en tissu

Modèle en bois n°1

Modèle en bois n°2

Dégustation

Installer Debian

Sommaire

Introduction et préparation

Lancement de l'installation

Locale et Clavier

Matériel et réseau

La carte réseau

Configuration en IP dynamique

Choix du nom de l'ordinateur

Les utilisateurs

Le compte « root »

Le compte d'un utilisateur

Partitionnement du disque dur

La gestion du dépôt des paquets

L'environnement de Bureau Gnome

Installation de GRUB

Ordinateur compatible UEFI

Ordinateur compatible BIOS

Fin de l'installation

Un message de bienvenue

Customisation et personnalisation

Aide et documentation

Calendrier des animations

Calendrier des « Repair Cafés »

Sommaire

Alternance des lieux

Programmation 2025 — 2026

Inscriptions

Un Repair-Café « spécial informatique »

Sommaire

Réparer

Accompagner

Installer

Maintenir en état de fonctionnement

Un Repair-Café « spécial informatique »

Sauvegarder ses données

Sommaire

Pourquoi sauvegarder ses données

S'organiser

Utiliser Grsync

Lancer Grsync

Créer des sessions

La session default

Créez des sessions

Lancer une sauvegarde